Pinotage是葡萄酒。Pinotage翻译过来叫做皮诺塔吉,是一个红葡萄品种的名称,是由黑皮诺和神索杂交培植出来的,同时也是这种葡萄酿制出来的葡萄酒名称。
Pinotage,以”皮诺塔吉”中文译名使用最为广泛,是一种被低估的红葡萄酒,原产于南非,由黑皮诺(PinotNoir)和神索(Cinsault)杂交而成。尽管在基因上与黑皮诺有着联系,但是不管是在外形还是在风味上,皮诺塔吉都与黑皮诺有着很大的不同,而与西拉(Shiraz)有着几分相似。皮诺塔吉(Pinotage)是一个南非开普敦大学的教授培育出来的,所以可以说皮诺塔吉完全是南非自己的品种。
皮诺塔吉在产地在南非虽然比例不高,但皮诺塔吉被视为南非的旗舰品种并代表着这个国家。该品种是南非的著名红葡萄品种,皮诺塔吉是黑皮诺(PinotNoir)与神索(Cinsualt)杂交培育出来的,它兼具黑皮诺的经典细腻和神索的高抗病性。
1961年,皮诺塔吉第一次出现在南非葡萄酒的酒标上,第一瓶在酒标上标注皮诺塔吉的葡萄酒是1959年的朗泽拉克(Lanzerac)葡萄酒。
该品种有时地位很低(就连在开普地区,情况也是一样),这主要是由于该品种酿制出的一些红葡萄酒口感粗糙,稍带甜味,还常有油漆般的刺激味,但如今,它越来越多地被用于酿制口感丰富,风味保持时间长,颜色深浓的葡萄酒。随着在优质橡木桶中陈酿的时间越来越长,这些葡萄酒狂野的果香味会越来越柔顺。